【以上内容为匿名字幕组翻译自Radio Times原文，转载请注明出处】
该剧根据灵希原著小说《倾城之恋》改编，讲述了性情桀骜不驯的将门之子萧北辰，和落魄千金林杭景历经几重误会波折，因爱蜕变成长，在烽火年代踏浪而行的故事。
查克、阿仁和小海满怀心事地在酒吧买醉，互相交换着生活里的不堪，三个大男人很快拜倒在烈酒的威严下。他们在寒风瑟瑟的山路上撒着酒欢儿，却不小心滑落至路边的山林。林中灯光闪烁，现代化武器正在亡命地咆哮。正当查克和他的朋友摸不着头脑的当儿，目睹了将令他们永生难忘的一幕——全副武装的异形战士拧断了一个无辜人类的脖颈，并发出电音版的警告声：太阳再升起两次之后，地球就要毁灭，放弃抵抗吧……
汉军不知在此的十万大军被斩杀超过了七万，不过是一夜时间。
改编自东村明子的同名漫画。故事以作者美术大学毕业后的经历为基础，描绘以漫画家为目标的真实故事。
There are about 4,000 species of known medicinal plants throughout Europe, of which more than 300 are used as medicines. Is only China still using botanical drugs? No ~ No ~ No ~ In Europe, its long history can be traced back to Hippocrates in ancient Greece. As for Hippocrates' specific glorious deeds, please Baidu yourself, because I don't know, the history class was skipped by me.
著名唱片经理人梁德华（方中信）与兼职计程车司机刘福荣（谢天华）本风马牛不相及。一晚，华上了荣的计程车，车子失事，二人昏迷不醒。勾魂使者牛——（袁彩云）糊里糊涂地把气数未尽的荣带到阴间，把该死的华留在医院里。留在人间，唯一的办法便是借用华的身体。荣纵使万二分不愿意，却也别无他法。荣不错是留下来了，但由于躯壳属华，所以连妻子孙小玥（郭羡妮）也认不得他。荣无奈，但也只好靠华的身份，希望重新照顾玥，再续前缘。玥其后知道荣的死实由华所致，因而恨透了借用了华身体的荣。 舞蹈名家刑浚（陈豪）追求玥，并介绍她到唱片公司工作，玥在那里重遇荣。二人关系开始时并不好，一次玥女儿险遭车祸，荣不顾一切救女儿脱离险境，二人关系渐渐改善。荣开始接受华的身份之际，华的灵魂却死心不息，要找回自己的躯壳……
女主：Hatairat（YayaUrassaya Sperbund饰演）可爱、有魅力的家庭教师，从小很讨厌Anawat，不喜欢自傲的男生，被Anawat的计划骗后，最终打开心门接受并爱上了他。
项羽想了想，决定道：大家打起十二分的精神，做好准备，到时候相机行事。
这下不得了了，那狗就追了出来，跳窜蹦跶，朝他们凶猛扑击。
"I am from Beijing, Ancestors raised dogs for the imperial court, The dog was not the pet of the nobles, Even royalty racing dogs, One by one, They are very expensive, In terms of seniority, it is a matter for my great grandfather's generation to move forward. Therefore, the family has inherited dogs from generation to generation, I have also saved up a lot of ancient books and materials in this field, Some of them were found and burned in the period of breaking the Fourth Old Age. Also because this was criticized during the Cultural Revolution, But it doesn't matter, The key is that I can look at dogs. I have been growing up in this environment, so I have had special feelings for dogs since I was a child. You see, unless I have to use it, for example, now, otherwise I never say the word "dog" but only "dog", because this is a kind of respect for dogs. This is like describing that it is normal for people to talk about "a", that is, to talk about "only" or "bar", that is to swear.
《山海奇谭》是一部面向12岁-22岁之间的青少年魔幻冒险题材的三维电视动画片，以冒险，魔幻，战斗，幽默的剧情来阐述故事，主要讲述的是主人翁彭涞通过在各地的冒险与反派领导的怪兽斗智斗勇，以机智勇敢乐观的精神，克服各种各样的困难最终收回山海兽。女主人翁彭涞是一名14岁的初中生。暑假期间，彭涞独自到外地旅游，误入了一个神秘的洞窟。那个洞窟其实是贮藏中华古籍《山海经》的古代遗迹。彭涞早有耳闻《山海经》是一部奇书，便好奇地取下祭坛上的《山海经》来阅读，不料因此解开了书本的封印，导致山海经中的各种奇妖异兽从书中跑了出来。山海经本身也成了无字天书，为了平息这场骚动、并将山海经还原，勇敢的彭涞挺身而出，踏上了回收山海兽，修复《山海经》旅程。
Not only did I hear the voice, Almost half of the entire position 149 heard it, Then the position was bombed, The soldiers all took up their weapons and held the horses and bees in the air desperately to "hug the fire" (note: meaning to pull the trigger and fire), Even if there are some comrades who did not hear the cry of "fight", When they saw others firing, they followed suit. Those big wasps are abundant, Flying densely and bulky, So when we started shooting, The shooting rate is quite high, After the sound of the gun became one, it gradually became equal to the "buzzing" sound. No one can beat anyone, It feels strange that the two sounds are mixed together. Now that I think about it, It's like a rock band playing "heavy metal" (here "heavy metal" is a genre of rock music, Before the 1970s, This rock style is called 'hard rock', It was later renamed 'heavy metal', Of course, this is one of the more well-recognized explanations about the origin of the "heavy metal" genre of rock music. There are several other different explanations, As it is not relevant to this article, It will not be discussed in detail here), Then they gathered fire and shot for more than ten seconds. The left and right sides of the position were covered with the smashed bodies of this big wasp like rain. But then the bullets hit them more and more scattered in the air, finally forming a "circle", covering the whole position under, and then one by one dive to the ground, although they scattered, but in this way their distribution area is wider, and the spacing is widened, not as dense as before, plus flying fast,
《美好生活》讲述了男主人公‘问题中年’徐天，在受到感情事业双重打击下，回国后的纠葛繁生的故事
Variable name: Path
嫁一个人，就要一心一意对他，她不能心里带着对田遥的回忆嫁给刘井儿。
二十世纪九十年代初，陕北男孩常高兴高考落榜，因暗恋的北京籍班主任一句鼓励的话怀揣500块钱离家出走来到北京，他的梦想很单纯，看看父辈们常常提起的天安门，找个北京姑娘当老婆，衣锦还乡。但在去天安门的路上常高兴却屡屡受挫，一出“侠女救傻蛋”的闹剧让常高兴从此与北京姑娘李飒分分合合恩怨纠葛。身为北漂的一员，常高兴为了实现梦想历经千辛万苦，见识了各类性格迥异的北京姑娘，得到过帮助也产生过无法释怀的误会，更是为了工作遍尝人生酸甜苦辣。但他不抛弃不放弃，转眼二十年过去，在这期间常高兴的奋斗史穿起了中国二十年的变迁，表现了北京人和外地人的差异以及融合。最终常高兴和李飒终于苦尽甘来得偿所愿。
韩秀妍饰演M文库科长尹熙秀，她具备引领潮 流的敏锐触觉和出众的业务能力，也能发表自己的意见。但和时尚的外表不同，性格很稳重，因此在公司里深受男同事的欢迎。她作为M文库行事历开发项目的负责人和Handas Office营业企划部职员们共事， 因此和过去结缘的姜白浩重逢。
