2. Chinese translation is different.
Computer viruses, denial of service (DDS) attacks, and even physical damage to the power grid, the war strategy in the fifth area is still developing. Hacker crimes are common in banks, hospitals, retail stores and university campuses. However, if the central component of maintaining the normal operation of a society is destroyed by even the most "conventional" cyber crimes, you can only imagine how serious the damage will be caused after all the military forces of an enemy country launch attacks.
久闻胡宗宪的幕僚比我还多，找来便是。
拨转马头刚要走，随即又问道：济世堂是什么地方？有个随从就讨好地说道：少爷，小的问了，这济世堂是一家医馆。
就是老人和小娃儿也不容易吃撑，用来送礼再合适不过了。
Article 23 If the qualification certificate of a fire control technical service institution needs to be renewed at the expiration of its validity period, it shall apply to the fire control institution of the original permitted public security organ three months before the expiration of its validity period. The fire control institution of the original permitted public security organ shall conduct a review in accordance with the procedures prescribed in Articles 19 and 20 of these Provisions; When necessary, on-site inspections can be carried out.
度假归来的弗兰（塔姆辛·格雷格 Tamsin Greig 饰）发现布莱克书店更阴暗脏乱了，书籍和垃圾堆积成山，店内一个顾客也看不到。原来伯纳（迪兰·莫兰 Dylan Moran 饰）终于彻底惹怒了曼尼（比尔·贝利 Bill Bailey 饰），曼尼赌气出走到了隔壁新开的书店，留下生活无法自理的伯纳与垃圾为伴。
范青微一迟疑，沉声道：雍丘城破，李由将军被项羽斩杀。
万金集团总裁段苏洋遭遇袭击，身旁的保镖不堪一击，危机时刻女秘书叶雨晴挺身而出。经过一番激战，叶雨晴带着段苏洋突出重围，却不料遭到黑玫瑰伏击，叶雨晴身受重伤，她嘱咐段苏洋找到风依雪。逃出生天的段苏洋惊魂未定，他问安保队长王金龙谁是风依雪，王金龙告诉他，风依雪是退役的第一女保镖，隐居民间多年，行踪诡异，一般人很难找到她，正当两人无计可施时，一个妙龄女孩找上门来自称是风依雪。与此同时各路势力粉墨登场，开启了对风依雪和段苏洋的围剿。
雷蒙德·巴隆是纽约一家体育报社的记者，他与妻子戴博拉、四岁的女儿艾利以及一对两岁的双胞胎——迈克和杰夫里，一起住在纽约长岛一栋宽敞漂亮的房子里。雷蒙德在工作上取得的优异成就和宽容风趣的性格让他成为家人的骄傲，以及所有人爱戴的对象；贤妻良母型的全职母亲戴博拉的精心经营更让这个年轻的五口之家成为美国三好家庭的文明典范。然而，家家的确都会有本难念的经……
Focus and devotion are critical//189
ＮＨＫ因应疫情推出由远距会议，彩排大幅减少会面而制作的３集９０分的特别剧《这时候制作了部新剧》，预定今年５月播出，第一夜由满岛真之介饰演因工作调动的五郎，与千明（前田亚季）远距离恋爱中，但遭遇夏威夷的婚礼被迫中止，为了排解无法顺利举行的焦躁和无法见面的寂寞…，只能视讯聊天，然而由于小的误会暴露了两人之间的隔阂，往更坏的方向发展！ ？
走几步又停下，回头问道：井儿叔，要是我现在就另找个人嫁了，你说我算不算水性杨花？刘井儿忙喝道：瞎说啥。
《副本》讲述的是 300 多年后的一个经新技术改造的社会：意识可以数字化；人体可以互换；死亡不再是永久的。 这部复杂而引人入胜的科幻剧情片的第二季讲述了武·科瓦奇（安东尼·麦凯饰）的故事，他是一队星际精英战士中唯一的幸存者，继续自己长达几个世纪的征程，寻找失去的爱人奎尔克里斯特·法尔科纳（蕾妮·伊莉斯·高德斯伯瑞饰）。 经过几十年的行星跳跃和星系搜索， 科瓦奇发现自己被招回了母星哈伦星球，并发誓要找到奎尔。沉溺于过去的他负责调查一系列残忍的谋杀案，科瓦奇震惊地发现这个找出罪犯的新任务和找到奎尔是一回事。在忠诚的人工智能波（克里斯·康纳饰）的帮助下，科瓦奇现在必须与新的盟友合作，智取敌人并找出真相：谁是奎尔克里斯特·法尔科纳？ 《副本》第二季的演员阵容包括安东尼·麦凯、蕾妮·伊莉斯·高德斯伯瑞、莱拉·罗兰、克里斯·康纳、迪纳·什瓦比和托本·利布雷希特。李元和詹姆斯·塞托将客串演出。 《副本》改编自理查德·K·摩根的经典科幻小说，由 Skydance Television 制作。艾莉森·查普克、莱塔·卡罗格里迪斯、詹姆斯·米德尔顿、罗丝·拉姆、布拉德利·J·费希尔、詹姆斯·范德比尔特、迈克·麦达沃伊、阿诺德·W·梅瑟以及来自 Skydance 的大卫·埃里森、达娜·戈德堡和马西·罗斯共同担任该剧的监制。
Sky及HBO现正合拍新剧《Sally4Ever》，这部7集半小时剧由Julia Davis主创兼执笔，而且她与Catherine Shepherd﹑Alex Macqueen同为剧集主演。现正于英国拍摄中的《Sally4Ever》讲述女主Sally（Catherine Shepherd饰）是个即将升职的营销员，过去10年她与David（Alex Macqueen饰）过着舒适﹑平淡的郊区生活；然而在David向女主求婚的当晚，Sally却与Emma（Julia Davis饰）发生了外遇。Emma是个诱惑迷人﹑波希米亚风的演员﹑歌手﹑音乐家﹑诗人及作者，她迅雷不及掩耳下走进Sally的生活中，这令女主不禁想这究竟是否个错误。其他演员包括Julian Barratt﹑Joanna Scanlan﹑Mark Gatiss及Felicity Montagu。
另一边男孩大鱼不小心落入当地人陷阱，被女孩黑丫所救，两人嘻嘻闹闹谱出姻缘。相处中，野人爱上雀儿，关键时刻救她脱离困境，不料却让自己陷入了一场悲剧。
Steve很爽快地答应了这位女州长的要求并开始「招兵买马」。第一个加盟「50」重案组的是Danny Williams侦探（Scott Caan扮演），人们都管他叫「Danno」。他以前在新泽西警察局工作，最近才被转调到夏威夷警察局。他喜欢高楼林立的都市生活，对阳光、沙滩和延绵不断的海岸线没有多少兴趣。不过，为了让8岁的小女儿有个健康的成长环境，他发誓要保护这座小岛的安全。
Other substrates
Publish-subscribe mode is also called observer mode. It defines a one-to-many relationship between objects, allowing multiple observer objects to monitor a topic object at the same time. When an object changes, all objects that depend on it will be notified.
这个故事是年轻一代们把人生最辉煌的时节尽情地爆发在无边无际的大海上、白色沙滩上的有关梦、浪漫和热情的白皮书。让人难以忘怀的心动，回味一辈子的初吻，勇敢的挑战，伤心的离别，无奈的错过，没有预期的等待……
