曹警司为了使过气黑帮头子戴哥大做警方污点证人,指导证黑帮头子巫二器的罪行,设计逼犀牛皮、大生地、花塔饼、罗汉果等四位有福星之称的私家侦探做卧底，曹又派他的女儿高级帮办Banana，应徵做女佣人暗中保护他们。四福星入狱救出戴哥大，同往找他的女儿Mina，适值巫二器正欲迷奸她，他们把她救出，戴哥大感激四福星，答应做污点证人指证巫二器的罪恶，但给巫二器想尽一切办法开脱了罪名。曹警司又安排Banana诈被巫杀死，激发起四福星替她报仇的斗志。片末，四福星和警方一起逮捕了巫二器，把他领导的匪帮全部消灭。
王翠翘端坐厅中，比之沈悯芮，多了一丝沧桑与哀怨：已经两个月没有收到徐海的信了。
当先者自然是这位杨博，他之所以还活着，一方面是大家都服他，就像服张经一样，但张经死了，他没死，其实也没太多特殊的原因，只是因为张经不慎沾上了东南这个火坑，而杨博一直稳稳的坐镇北方。
2. Chinese translation is different.
二人同时捂着胸口松了口气。
伯纳布莱克在伦敦开了一家书店。他是世界上最荒唐的书店店主，成天衣冠不整，书店里也是邋里邋遢。书店打烊的时间也随心所欲，伯纳什么时候想关门就把顾客往外赶。长发大胡子的曼尼来做了书店的助手。他性格随和，能忍受店主的无礼蛮横，虽然经常神经兮兮，做事也迷糊，不过还好有他帮忙，书店总算有点样子了。弗兰是伯纳唯一的女性朋友，在书店隔壁开一家干净整洁的精品店，但她对布莱克书店里的脏乱却熟视无睹，经常过来跟伯纳聊天喝酒，跟曼尼也成了朋友。三人的故事就这样展开，荒诞、奇异、让人捧腹。
可是，板栗把那螃蟹壳子啥的，全掰扔了，最后只剩下一点子肉跟蟹黄。
在20世纪70年代的辰英国，三个蓝领好友整天过着相互逗乐，喝酒，打架，泡妞的生活。弗雷迪（克里斯蒂安•库克）想离开工人阶级队伍，告别这样的生活方式。但是充满魅力的布鲁斯（汤姆•休斯）和可爱的失败者斯诺克（杰克•多兰）却很享受这样的幸福生活。而当弗雷迪获得了一份上门推销保险的推销员工作后，却在一天意外遇到了他旧时的老相好朱丽（菲丽希缇•琼斯），而同时，这个三人小团体也被迫抉择，是否要永远的改变他们当前的生活方式。
旅行中的奇诺和艾鲁梅斯来到了一个科学高度发达的文明国家。在安定的环境下，该国家人民均生活在巨蛋之内。一方面，这个国家是由杰出人士们创造出来的“开拓地”，然而另一方面，他们又同时渴望着巨蛋之外真实的阳光和土地。
Syfy正式续订《魔法师》（The Magicians）第4季。
We have seen that combining an OrderPizza method with a factory method (that is, the two methods in FactoryPizzaStore) forms a framework. In addition, the factory method encapsulates the production knowledge into each creator subclass, which can also form a framework.
我想借着这个机会，在山里历练些日子。
多年来，贩毒集团活跃于中缅边境，魔爪不断伸向内地，境内外的黑社会恶势力互相勾结疯狂作案猖狂已极，刑警队长钟鼎一次次智破重案。贩毒份子暗地里引诱钟队长的儿子吸毒，使之染上毒瘾。钟鼎身为警察却救不了屡戒屡吸、深染毒瘾的儿子。钟队长的妻子在绝望之下，收买黑道份子与毒贩较量，意欲以黑制黑。这种极端的方式，给刑警队带来了意料之中的麻烦，却也带来了意料之外的收获。在与毒贩的较量中，本应坚守在正义一方的刑警队员熊凯歌为达到个人目的，竟与毒贩勾结，暗中破坏……
看着满地鲜血与尸体，在看看义军黑黝黝的箭镞，明晃晃的剑锋，许多秦兵眼中流露出无限恐惧。
根据奥茨小说改编，安吉丽娜茱莉扮演了一位流浪女子，影片讲述了她与一群小镇女中学生的故事。四五个少女不满现况而团结起来，秘密基地就在郊野外的一间废弃屋。
六公主对丈夫张宇正，说道。
还有，一个树林有一个树林的味道，你要记住。
5. The exclusive lounge is very considerate.
1. China Civil Aviation Aircrew Boarding Pass
