强扭的瓜不甜，既然人家不愿意，那就算了，免得碍手碍脚的坏事。
总而言之，如今明廷与飞龙国都在抛出毫无诚意的蛋糕，以拉拢徽王府。
动画电影《瑞雪兆丰年》主要讲述了两只长白山怪兽得知自己的前世是长白山天池神龙，想要重新变回神龙，就必须吃掉千年人参“参大福”。在这个过程中，两位神龙和小伙伴们发生了一系列好玩有趣的故事。
守永定门官兵就此被迫撤去，援助北城戚继光同样心中大急。
正是秋风瑟瑟之时，火势迅速满眼起来，守卫的秦军大惊。
The death toll in Japan's World War II was nearly 3 million, of which about 1.9 million were soldiers (1.85 million were written in Japanese history textbooks), and about 440,000 were killed in China's battlefields (1.35 million are nonsense in our current textbooks). In Southeast Asia, about 180,000 were killed by British troops, Chinese expeditionary forces into Myanmar (more than 10,000 Japanese troops were wiped out) and guerrillas. More than 100,000 people died in the Soviet-Japanese battlefield. About 1.2 million people died in battles with US troops in the Pacific Ocean. Volunteers and Boy Scouts died in nearly 400,000 wars. The number of civilians killed by U.S. Atomic bombs and bombs is about 550,000 or more (Japanese statistics)
迈克( 麦特戴蒙 饰)虽然一直以赌博为生．但是他决定要洗心革面脱离扑克生沥，并且进入大学就读法律，虽然这样的改变让他朝向成功之路迈进，不过这一切都比不上扑克牌赌局来得惊险刺激。同时迈克也答应他的红粉知己而且也是他同班同学乔(葛瑞程摩儿饰)，他再也不涉足赌场。可是当他最要好的朋友渥姆(艾德华诺硕饰)出狱来投靠他时，使得迈克他不得不重操旧业．因为渥姆积欠了黑道一笔钱，他必须在最短的时间内得到这笔钱，否则渥姆就要以命抵偿。麦克在迫不得已的情况之下，只好回到投资报酬率最快，风险也最高赌场，如果他们不在五天之内拿到一万五千元美金，他们的命就风于地下钱庄的…
In fact, employees, experiences and students describe a role, for example, a person who is a "manager" must be an "employee". In the above design, a person cannot have multiple roles at the same time, and if he is an "employee", he can no longer be a "student". This is obviously unreasonable, because many on-the-job graduate students, even employees, are students.
辽沈战役酣战之际的年10月，国民党反动派对我解放区石家庄实施了一次代号“穿心行动”的奇袭计划，妄图一举击毁我党中央“心脏”西柏坡。刚刚解放一周年的新城市石家庄城内，一场波谲云诡的生死对决就此展开。
NBC的《穿越时间线 Timeless》被预订成剧，该剧由《邪恶力量 Supernatural》的Eric Kripke及《盾牌 The Shield》的Shawn Ryan所开发。《穿越时间线》被形容为如《回到未来 Back To The Future》融合《碟中谍 Mission: Impossible》般，讲述一支不靠谱的小队得穿越时空，阻止一个犯罪大师意思改变人类历史，但他们的行为，可能导致灾难性的结果。在预告可见，那人试图影响兴登堡号飞船坠毁事件。
Return source;
石は普段から少し愚鈍に見え軽率な行為も多い女中であった。彼女ならやりそうな事だと問いただしたが、石は行ってないと言う。が、私は、そんな疑念を日頃から起こさせる彼女をこの機会に辞めさせようと思った。
不知是上天开了个玩笑，还是小鬼作祟，她和他再一次不期而遇。
In the NBA, after the first and third quarters of the match, both sides have a two-minute break and a 15-minute break. The long break in NBA is mainly due to the fact that NBA is a highly profitable organization and needs to give TV broadcasts more time to broadcast advertisements. The half-time break in other basketball matches is ten minutes.
他不按官场牌理出牌，不畏黑势力，追踪千万巨款海外洗钱，前书记被杀事件。那个人是一手提拔自己的人，可那个人卷进了一个黑暗的漩涡，那个人最终成了一切罪恶的幕后。省级机关的外长司马田，作为后备干部对象下派到某市，担任“签约书记”。他不按官场牌理出牌，引起了市机关、社会各界的震荡，尤其是他不畏上面，不畏地方黑势力，触犯了当地乃至更大一些的头面人物的利益后，他的仕途便走进了一条狭窄的胡同。他追踪千万巨款海外洗钱，追查前书记被杀事件。承受了地方势力张麟山与“高老师”设计的拉拢、棒杀、绑架、杀戮等等险恶怪招。他发现，提拔他的老领导庞副书记是洗巨款、造罪恶、杀戮的幕后，他几乎陷入绝境。当庞副书记提出让他放一马时说，你是我的人，你把我交待了，你也完蛋，司马田真的犹豫了，最终，他流着泪做出了艰难的抉择。
叛逆的纽约少女被退学送往澳洲，她在一群关系紧密的年轻冲浪者中兴风作浪，所到之处把大家闹得不可开交。
范阳现在明白，为何孩子今晚哭闹不止，想来他是感受到了危险的气息，或者是预料到就要和父亲分别吧。
Three people in a single round robin, a total of three matches
