节目由于谦、吴昕和李诞一起组成“领笑团”，每一期评选出一位“爆梗王”，建立起中国脱口秀演员排行榜，并在最后一期节目中选出本季最强“爆梗王” 。
Get through the last kilometer
富二代唐伯虎（黄晓明饰）自幼习得一身出色武功，然而唐母（朱咪咪饰）为了完成其父遗愿，禁止伯虎用武功在外生事，并用计约束其苦读以考取功名。其时唐伯虎与“畏妻才子”文征明（周立波饰）、“无聊发明家”徐昌谷（任贤齐饰）、“好赌才子”祝枝山（陈百祥饰）三人交好，街坊称之“四大坏友”。祝枝山因贪图钱财，介绍唐伯虎入僧人无量（樊少皇饰）主持的及第斋求学，令伯虎不期然与女子倩倩（张静初饰）相遇，从此伯虎对倩倩魂牵梦绕，但倩倩身上，似乎隐藏着不能为外人道的秘密。与此同时，四大坏友在无尽的互相捉弄中偶然揭开了及第斋背后清风寺神秘的一角，这座寺院，并没有表面那么平和……
因个人理念的巨大差异，女强人马思雅与丈夫边册的婚姻渐渐走到尽头。女儿边贵知（岑丽香 饰）的补习师姐苏眉（胡定欣 饰）的介入，使他们最终离婚收场。边册迎娶苏眉三年后，便在一场车祸中丧生。苏眉继承边册遗愿，开设了一家精品咖啡店，希望向客人传达丈夫生前一直提倡的“慢活”理念。单亲爸爸鲍址堤（黄宗泽 饰）原是一家大公司员工餐厅的水吧仔，被边贵知投诉而失业。经室友苏晰的介绍，鲍址堤到苏眉的咖啡厅工作。谁料就此遇上三位关系复杂又麻烦多多的女店主——边贵知、苏眉以及马思雅。咖啡店的经营困难重重，这段历程能否像品味咖啡一样，苦涩过后，有苦尽甘来的一日？
当奥托家族迎来新纪元时，凯蒂和格雷格做出了出售家庭小货车的情感决定；丹尼尔遭遇挫折，迫使他重新思考如何实现自己的目标。
止戰之印蓋落，武林陷入前所未有的局面。背後主導乃聖魔元史，正開啟著一樁接著一樁的陰謀布局。玄玄血傀師取得長生藥，肆無忌憚的執行著對聖魔報復的計畫，想要成為聖魔主宰。所幸天踦爵挺身而出，率群俠抵抗血傀師所帶動的黑暗勢力，並在最後與血傀師決一勝負。
CW已续订《我是僵尸》第四季。
这时铁心兰突然冲出马车，挡在小鱼儿身前。
The enemy launched a powerful attack? Counterattack: To attack after evading the enemy's attack. After the successful counterattack, it will become invincible within a certain period of time.
但是这三样东西，就足矣让很多诸侯汗颜胆寒。
十二岁的少年，情犊初开，根本不知如何面对并解决此事，便傻傻地站在那里。
A dozen means 12, and a dozen socks means 12 pairs.
/snarl (denouncing)
陈启点点头，但还是把六千给了林白。
可这时再没有改口的道理，他冷冷地盯着胡镇道：什么时候回来的为什么要跟你说？她们两个是大夫，还是女娃儿，街坊大婶们都认得的。
The following demo is what I saw in the book, but it doesn't matter. We just understand the use of the strategy model. We can use the strategy model to calculate the bonus.
