故事讲述安乐冈花火（吉本实忧）和粟屋麦（樱田通）表面上一对理想的高中生情侣，内里却是各自喜欢别人。花火喜欢钟井鸣海（水田航生），二人是青梅竹马，他对花火来说就像哥哥，现在是花火的班主任。粟屋喜欢的是校内的音乐老师皆川茜（逢泽莉娜），然而鸣海却喜欢她。花火和粟屋因为同病相怜，产生了和对方相近的感觉，于是成为「契约恋人」，互相安慰取暖。
不过你要随时派人留意，又任何异动随时禀报于我。
There was a pair of socks in Xiaoyu's house that I liked very much before, but it broke after wearing it for one day. I wanted to buy another pair, but I didn't sell it.
范增咳嗽几声道：真正的事情还是要靠我们自己，那些墙头草诸侯们起不到多大的作用。
Among them, covering theory, gas theory, endotherm theory and catalytic dehydration theory are usually applicable to cellulose fibers, while droplet theory and absorption of free radicals are applicable to synthetic fiber fabrics.
哼，想蒙混过去？简先生顿时满脸苦涩。
Rules for POSTROUTING can exist in: mangle table, nat table.
空气中静默了两秒。
花生只觉疑惑，又问不出什么来，见他乖乖的，不像之前那样，只得让护卫放他起来。
《新宿SEVEN》描绘了在新宿歌舞伎町典当店铺工作的天才鉴定师七濑身边发生的故事，中村伦也将饰演在七濑身边学习鉴定技巧的实习鉴定师大野健太，与离经叛道的七濑组成搭档，逐一解决难解案件。他透露剧本是围绕着主人公七濑身边事展开的，但是大野负责故事的另一条线，与主人公一起构成故事的主轴。
杨长帆说着回头冲妮哈递了个眼色。
Unicom
徐文长还在房中备考苦读，根本不知道院子里来了这样的重量级人物。
本剧讲述在1963年，人们刚刚经历了三年"自然灾害"，对于食物的渴望无以复加。在北方某城的钢厂，新厂长刘峰因为领导有方超额完成任务，获得了总公司的奖励——一头猪。这令全场职工都很振奋。炊事班长崔大可（李梦男饰）拉回了这头猪，大家都期待着吃猪肉解馋。但是厂长刘峰却三顾茅庐把已开除的员工南易（冯远征饰）请回来做杀猪人，这令崔大可极为不满。结果，南易一餐成名，重回炊事班，当了主厨。而且，他还与老班的外甥女丁秋楠（李芯逸饰）谈起了恋爱，令崔大可更加嫉妒。在南易改造后厨时，崔大可唱起了对台戏。他利用南易屡屡帮寡妇梁拉娣（苗圃饰）解围之事，在丁秋楠面前挑拨离间，搬弄是非，致使二人误会重重。崔大可则趁虚而入，占有了丁秋楠……此后，四个人的爱情与命运都发生了巨大的改变。
According to the provisions of the Criminal Law, intentional injury causing serious injury shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not less than three years but not more than 10 years.
你懂什么？骂到酣处，外面叩门声响起，吴凌珑的声音传来。
